Social media can be a powerful tool. There are ways to best use social media on your website to drive engagement and not lose people at the same time.